La saga mondiale Chair de poule en braille !
Le CTEB est fier de vous présenter en braille l’un des monuments de la littérature jeunesse à suspense : la saga Chair de Poule de R.L. Stine ! Il faut dire que cette franchise est un véritable phénomène mondial : vendue à 15 millions d’exemplaires en France mais également dans le monde entier puisque 350 millions de livres ont été traduits en trente-cinq langues ! Autant dire que si vous étiez enfant ou ado dans les années 1990-2000, vous en aviez forcément un dans votre sac ou sous l’oreiller. On vous en propose déjà les 10 plus belles histoires en braille !
L’avis d’une lectrice
Quand j’ai ouvert le livre Photos Maléfiques de la collection, je me suis dit : « Je suis une adulte maintenant, qu’est-ce qui pourrait bien m’arriver ? ». Et je pensais avoir dépassé l’âge d’avoir peur d’un simple appareil photo. Pas du tout ! Une vingtaine de pages plus tard, je commençais à regarder mon propre Polaroid d’un œil méfiant …
Cette nouvelle édition a réveillé la jeune lectrice de 10 ans qui sommeillait encore en moi. Celle qui dévorait la collection Chair de Poule et qui vérifiait ensuite sous son lit juste « pour être sûre ». Celle qui, de mauvaise foi, disait « aller, encore un chapitre et j’éteins », les mains un peu moites et le cœur battant. Cette saga de l’auteur R.L. Stine m’a offert mes premiers frissons, et a une place à part dans le cœur de millions de personnes dans le monde entier. Si vous avez connu cette célèbre collection, alors cet article va probablement vous parler ! Si ce n’est pas le cas, laissez-moi vous expliquer pourquoi vos parents adoraient ces livres à votre âge et pourquoi ils vont vous fasciner à votre tour…
R.L. Stine, un maître du frisson
R.L. Stine, écrivain américain souvent surnommé le « Stephen King des enfants », fut, avant d’être auteur, à la tête d’un magazine d’humour. Il a publié plus de 300 ouvrages et devient une véritable légende de la littérature pour adolescents.
Le Centre de Transcription et d’Édition en Braille a choisi d’adapter en braille une récente réédition des romans cultes Chair de poule. Les textes restent les mêmes que les originaux, fidèles à ceux qui ont terrifié… euh pardon, passionné, des millions d’enfants. Seules les couvertures ont été revues pour permettre une entrée en matière un peu plus moderne. Mais prenez garde ! Même s’il s’agit bien de livres jeunesse, les parents pourraient être conquis ! Et c’est ce qui a fait la magie et le succès de cette franchise : des histoires qui se partagent, à travers les générations, plus de 30 ans après leur début.
De quoi ça parle ?
Un appareil photo qui, à chaque cliché, capture des événements dramatiques avant même qu’ils ne se produisent. Mais ces événements sont-ils inévitables ? Un pantin ventriloque, est-il aussi inanimé qu’il y paraît ? Gabriel s’est perdu dans une pyramide égyptienne. Mais Gabriel a l’impression de ne pas être seul. Qui est là avec lui dans les ténèbres ? En visite chez son oncle Léo, Monty a quelques tracas : dans sa nouvelle école, les professeurs ont l’air de le connaître, ils lui reprochent des bêtises qu’il n’a pas faites. Un jour, Monty aperçoit un garçon qui lui ressemble étrangement. Un étrange miroir dans le grenier d’une maison qui rend invisible ceux qui osent s’y aventurer. Le jeu tourne mal lorsque les participants commencent à avoir du mal à réapparaître. Alison est pourchassée par un chat terrifiant, déjà vu mort plusieurs fois ! Depuis qu’il l’a griffé, Alison n’arrête pas de se lécher et de vouloir manger du thon.
Vous l’avez compris, la collection Chair de Poule, ce sont des univers unique à chaque livre et des intrigues toujours haletantes dans lesquelles de jeunes narrateurs doivent combattre leurs pires cauchemars. Des lectures inoubliables selon les fans de cette délicieuse saga horrifico-fantastique : un mélange d’humour, de suspense et de frisson, le tout parfaitement dosé pour la sensibilité d’un jeune public et qui fonctionne toujours des années plus tard, croyez-moi ! Finalement, et si c’était ça la véritable magie de R. L. Stine : réussir à nous faire rire et trembler en même temps ?
Une lecture à partager en famille
Alors si vous cherchez des histoires capables de réunir parents nostalgiques et enfants curieux, des histoires à dévorer sous la couette le soir et qui vous donneront des frissons, mais de plaisir, voici les 10 livres de la collection, déjà adaptés en braille intégral (dès 8 ans) :
Le livre Photos Maléfiques, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/nouveautes/photos-malefiques/
Le livre La nuit des pantins, 3 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/nouveautes/la-nuit-des-pantins/
Le livre La malédiction de la momie, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/nouveautes/la-malediction-de-la-momie/
Le livre Danger, chat méchant !, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/danger-chat-mechant/
Le livre Prisonniers du miroir, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/prisonniers-du-miroir/
Le livre La fête infernale, en braille intégral, dès 8 ans, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/la-fete-infernale/
Le livre Leçons de piano et pièges mortels, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/lecons-de-piano-et-pieges-mortels/
Le livre Le jumeau diabolique, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/le-jumeau-diabolique/
Le livre Méfiez-vous des abeilles, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/mefiez-vous-des-abeilles/
Le livre La colère de la momie, 2 volumes, 11€ prix particulier : https://www.cteb.fr/librairie/catalogue/la-colere-de-la-momie/
N’hésitez pas à faire un tour sur notre catalogue et à nous dire si vous avez aimé !
Horrifiquement vôtre, Ophélie S.