QUOI FAIRE DE VOS LIVRES EN BRAILLE ?
UN PARTENARIAT EXISTE POUR EN FAIRE DON !

Braille intégral ou abrégé, s’ils sont complets, en bon état et pas trop vieux, ne jetez plus vos livres en braille ! Le CTEB vous dit quoi faire …
Un partenariat gagnant-gagnant
Depuis le 4 janvier 2023, date de décision du Centre de Transcription et d’Édition en Braille de vendre toutes ses adaptations en braille au même prix que les livres pour voyants (voir article ici), les livres ne sont plus repris pour être revendus en occasion. À la place, nous informons et encourageons nos nouveaux clients et lecteurs à confier les livres qu’ils ne souhaitent plus conserver à la Commission de la Solidarité internationale (CSI) de l’association Voir Ensemble. Bénéficiez en plus d’un envoi gratuit par la poste en imprimant chez vous un cécogramme téléchargé sur internet, ne dépassez pas les 5 kg par colis et envoyez le tout à :
Voir Ensemble
Commission de la Solidarité Internationale
15 rue Mayet – 75006 Paris.
Tel : 06 60 63 96 60
E-mail : csi@voirensemble.asso.fr
Expérimentée, concrète, ciblée, reconnue d’utilité publique, par des déficients visuels pour d’autres déficients visuels, l’action internationale de la CSI doit être soutenue. Pour remplir sa mission, la commission s’appuie sur les ressources que lui apportent les donateurs. Alors faites à cette association un don financier (chèques libellés à l’ordre de « Voir Ensemble, Solidarité Internationale »), de matériel adapté (appelez-les avant) ou, comme le CTEB, faites le don de vos livres en braille (voir l’article ici) .
À qui faites vous ce don et pourquoi ?
Depuis plus de 50 ans, l’action de la Commission de la Solidarité internationale (CSI) est émérite. Elle œuvre avec des organisations de personnes déficientes visuelles dans des pays en développement, principalement en Afrique francophone. Depuis sa création, la CSI est intervenue dans plus de vingt pays et apporté son soutien à une quarantaine d’écoles pour aveugles, soit par la fourniture de matériel didactique, soit par le financement de formation. Elle a également financé ou cofinancé de nombreux projets générateurs de revenus conçus et mis en œuvre par des associations locales au service des personnes aveugles ou malvoyantes.
Les objectifs de la CSI :
- Restaurer l’image de la personne aveugle en lui redonnant confiance et goût de l’activité, en faisant évoluer le regard et les attitudes de la société vis-à-vis de la déficience visuelle.
- Favoriser l’insertion des personnes aveugles dans leur milieu en donnant la priorité aux apprentissages qui facilitent la vie quotidienne (locomotion en toute autonomie, travaux domestiques, apprentissage du braille et utilisation des ressources de l’informatique adaptée).
- Participer à l’éducation et à la formation professionnelle des jeunes aveugles, former des enseignants spécialisés, répondre aux besoins en matériel adapté (livres audio ou braille, machines à écrire…).
- Sensibiliser un public aussi large que possible à l’importance de ces actions de solidarité, par des animations, des concerts ou autres événements, et par la diffusion d’un bulletin de liaison « Solidarité Magazine ».

La plupart des membres de la CSI de Voir Ensemble et quelques représentants de projets humanitaires africains.
Un peu d’histoire : « Le CTEB fait-il des livres d’occasion ? »
Avant le 4 janvier 2023, les livres du CTEB s’achetaient trois fois plus chers. Mais on offrait à nos clients la possibilité de nous retourner les livres achetés dans l’année, en bon état, en échange d’un avoir pour payer leur prochaine commande. Nous remettions alors les livres reçus à la vente et gérions un circuit du livre en braille d’occasion. Les particuliers avaient donc la possibilité de nous acheter des livres neufs aussi bien que des livres de seconde lecture à moindre coût. Depuis l’arrivée du livre en braille au prix librairie, nous ne pouvons plus proposer des avoirs aux particuliers, étant déjà déficitaires sur notre coût de fonctionnement. Mais le partenariat avec l’association Voir Ensemble nous permet depuis de proposer une solution durable de récupération des livres tactiles d’occasion qu’ils se chargent de revaloriser auprès de populations dans le besoin.
Denis Guérin